mardi 9 septembre 2008

Ils Sont Fous Ces Chinois (1)

Quelques observations qui m'ont frappées depuis que je suis arrivé. Bien sûr, elles n'engagent que moi, et je changerai peut-être d'avis en connaissant mieux le pays. Mais pour l'instant voilà ce qui en ressort :

1. Le Chinois n'aime pas les Français, et ne se prive pas pour le montrer.
2. Le Chinois crache parfois par terre, mais de moins en moins. Cependant il continue à racler sa gorge en profondeur en attendant de cracher d'un geste souple dans la première poubelle venue.
3. Le Chinois n'aime pas qu'on lui parle en chinois (peut-être parce qu'il ne comprend jamais ce qu'on lui demande). Il préfère détourner le regard et attendre que l'on s'en aille ou part directement chercher quelqu'un qui parle anglais.
4. Le Chinois est obsédé par ses études et/ou sa carrière. Tous leurs contacts avec les Occidentaux sont intéressés. Cela dit, les Chinois avec qui j'ai pu discuter étaient très sympa et accueillants à leur manière.
5. Le Chinois aime dévisager les Occidentaux qu'il croise, lui crie parfois 'laowai' (étranger), puis passe son chemin.
6. Le Chinois aime son économie de service, aussi il y a toujours un Chinois pour garder un pont, tunnel, carrefour ou bâtiment, s'occuper du tri des déchets, hurler les prochains arrêts de bus dans son micro, faire payer les parkings, ...
7. Le Chinois ne connaît pas le plan de bus. Il préfère chercher désespérément son arrêt dans la liste des arrêts desservis par les bus bondés qui arrivent.
8. Le Chinois de Beijing rajoute des 'r' à la fin de chaque mot, ce qui donne un aspect très guttural à leur accent, et le rend en même temps complètement incompréhensible.
9. Le Chinois se couche tôt, jamais après 23 heures.
10. Le Chinois sort en couple à la nuit tombée, vers 19 heures, et va se cacher avec sa bien-aimée sur un banc mal éclairé dans un jardin.
11. Le Chinois se lève tôt. Donc les monuments et bureaux sont ouverts dès 6h30, mais ferment à partir de 16h.
11 bis. Le Chinois vit tôt, il déjeune vers 11h et dîne avant 18h (heureusement, les cours les plus matinaux commencent à 8h...).
12. Le Chinois est obsédé par sa santé, donc il ne lui sera servi que de l'eau chaude ou tiède au restaurant car l'eau trop froide brusque trop l'organisme.
13. Le Chinois est petit et maigre, ce n'est pas un mythe.
14. Le Chinois harcèle au téléphone l'imprudent qui leur a donné trop vite son numéro de portable.
15. Le Chinois ne sait pas faire de vin, ni apprécier le fromage ou un bon steak.
16. Le Chinois a adopté les années 90, ou vient de les découvrir. Il adore les boys et/ou girls bands, chinoises et occidentales et privilégie le kitsch et le fluo.
17. Le Chinois ne connaît pas les dates de péremption, seules sont indiquées les dates de fabrication.
18. Le Chinois ne fait pas son âge. Il faut toujours rajouter minimum 5 ans à la première estimation.
19. Le Chinois ne craint pas la mort. Donc il circule en vélo et/ou moto sur les périphériques, slalome entre les bus et voitures, parfois en contre-sens, parfois avec un passager précairement assis en amazone derrière, et bien sûr sans casque.
20. Le Chinois ne reconnaît pas l'utilité des feux tricolores, il passe quoiqu'il arrive.
21. Le Chinois reste enfant très longtemps. Aussi il ne faut pas s'étonner de voir des salariés d'un hôpital jouer à la corde à sauter juste devant l'hôpital (en plus, c'est super rassurant...).
22. Le Chinois aime les contrefaçons, même si cela l'oblige à porter un pull 'Aidaads' ou 'Kapap'.
23. Le Chinois sort parfois des billets de 1 centimes.
24. Le Chinois est très fier de ses JO, il aime le répéter à qui veut l'entendre, et ne se lasse pas des multiples rediffusions qui passent à la télé. Par contre, il a complètement oublié les Jeux Paralympiques.
25. Le Chinois aime son pays et son parti. Aussi, il n'est pas rare d'entendre un Chinois chanter en vieil air du parti à tue-tête, les autres l'accompagnant ou l'applaudissant vigoureusement. Ca marche aussi pour les vieux airs traditionnels, surtout chez les chauffeurs de taxi.
26. Le Chinois voit en l'Occidental le moyen de vendre cher son produit, et use de tous les moyens en sa possession pour y parvenir. On devient donc rapidement un très bon ami de beaucoup de vendeurs. Même le policier qui est venu à la fac pour nous expliquer toutes les lois chinoises veut devenir notre ami.
27. Le Chinois paye tout en liquide, et a donc toujours sur lui une masse impressionnante de billet.
28. Le Chinois est très superstitieux. Il accorde notamment une grande attention aux chiffres.
29. Le Chinois connaît la pomme de terre, mais j'ai du attendre 3 semaines avant d'en trouver au restaurant universitaire.
30. Le Chinois facture 10 euros le camembert Président à Carrefour. Je crie au scandale.
31. Le Chinois sort peu, ou alors pour faire un karaoké entre collègues. En tout cas, il n'a pas le réflexe 'pause-café' que les Français maîtrisent si bien, et qui commence à me manquer.
32. Le Chinois appelle ses compatriotes 'Tongzhi' (camarade), comme au bon vieux temps.
33. Le Chinois vit dans un système bureaucratique compliqué qui impose de passer dans 3 bureaux toujours différents pour chaque certificat ou document.

Ok, ça a l'air très caricatural, mais il existe, je pense, une part non-négligeable de vérité dans chacune de ces observations. Et puis, ça fait tout le charme de la Chine et des ses Chinois...

dimanche 7 septembre 2008

Le Parc de Beihai


Le parc de Beihai se trouve au centre de Beijing, au coin Nord-Ouest de la Cité Interdite. "Beihai"  veut dire "Mer du Nord", toujours la même histoire des différents lacs pékinois qui relient la Cité Interdite au Palais d'été. 

Petit aperçu historique :
Les bâtiments les plus anciens remontent au 12ème siècle. Mais après des destructions aux raisons diverses et variées (invasion, tremblement de terre, ...), il n'en reste plus grand chose. A part quelques temples de l'époque Ming (15-16ème siècle), tout a été reprit sous l'empereur Qianlong (dynastie des Qing) au 18ème siècle. C'est à cette époque qu'on été bâti les derniers temples et palais et qu'a été dessiné le jardin, considéré aujourd'hui comme un précieux héritage de l'art botanique chinois, intégré à un magnifique ensemble architectural. 
Relié à la Cité Interdite en 1911, il est accessible au public depuis 1925.

Les deux-tiers du parc sont recouverts par le lac, qui coupe le parc en 3 parties : l'île de la Fleur de Jade au Sud, une partie Est et une Nord-Ouest. 
Comme le taxi m'a déposé devant l'entrée Nord-Ouest, je suis resté dans cette partie du parc toute la journée. Donc j'y reviendrai pour voir la partie Est, et surtout l'île avec la Pagode Blanche.

Voilà les photos :

L'attraction préférée des touristes chinois, donner à manger aux poissons :

La Maison Jingxi, ou Maison du Coeur Apaisé :




L'Empereur de Chine aimait profiter du calme de la Maison Jingxi pour lire et écrire. Voici donc sa table de travail, et en dessous des détails de la pièce principale :


A l'intérieur du Palais de l'Ouest, la Salle Dacishenru, temple bouddhiste remontant à la dynastie des Ming (15-16ème siècle), contenant 3 statues de Bouddhas (passé, présent et futur) :

Devant la porte du Palais du Paradis de l'Ouest, de nombreux chinois pratiquent encore le tai-chi :

L'entrée de la cour du Palais des Rois Célestes :

A l'intérieur du Palais des Rois Célestes, les rois en question. Ici, les Rois du Nord et de l'Est :

Le Maître Bouddha :

Les Rois du Sud et de l'Ouest :

Une stèle gravée avec d'anciens caractères chinois :

Ici, le chinois moderne, mais en caractères non-simplifiés :


Une porte d'entrée de la Salle Tianwang (ou pas, elles se ressemblent toutes...) :

La Fresque aux Neuf Dragons, gravée sur les deux côtés, longue de 45,5 mètres (recto-verso) et haute de 8 mètres. Il ne reste que 3 fresques de ce type en Chine. Elle se compose de 9 neuf dragons principaux sculptés en céramique, et de nombreux autres dragons secondaires, ce qui porte le total à 365 (selon le guide, je n'ai pas compté pour vérifier) :

Détail de la Fresque. Alors que normalement les dragons sont représentés avec 4 griffes, ceux-là en ont 5, puisque ce sont des dragons impériaux... :

L'île Sud, avec la Pagode Blanche :

Retour au Nord, avec les Pavillons des Cinq Dragons :

Sous chaque Pavillon des Cinq Dragons, les Chinois viennent jouer un peu de musique traditionnelle, avec des instruments très bizarres :

Le Palais du Paradis de l'Ouest Miniature, en fait une reproduction de ce que devrait être le Paradis :

Détail du Paradis Miniature :



Et maintenant, en exclusivité, un petit air chinois :

vendredi 5 septembre 2008

Le Palais D'été


Un peu au nord de Beijing, à la fin de la succession des lacs qui traversent le ville, se trouve le Palais d'été des empereurs chinois qui y venaient trouver un peu de fraîcheur et de verdure. Quelques siècles plus tard, je reprend l'idée et passe la journée là-bas avec deux Françaises et une Chinoise.

Rapide aperçu historique :
J'ai visité le nouveau palais d'été, réaménagement de l'ancien palais. Les travaux se sont tenus dans la deuxième moitié du 18ème siècle par l'empereur Qianlong. Il a été endommagé lors de la seconde guerre de l'opium par la coalition franco-anglaise en 1860 et lors de la révolte des Boxers en 1900, puis reconstruit par l'impératrice Cixi en 1886 et 1902. L'histoire raconte qu'elle a financé les travaux avec l'argent de la marine nationale. Donc le goût de luxe des empereurs a conduit à la chute de la nation chinoise. En tout cas, c'est ce que tous les panneaux rappellent sur le site.
C'est maintenant un site classé au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO pour, je cite : "son expression exceptionnelle de l'art créatif du jardin paysager chinois, intégrant réalisations humaines et nature en un tout harmonieux". 

Voilà les photos :


Soleil (presque) couchant sur le Lac Kunming et la Pagode Lu Feng :


L'entrée Est du Palais d'été, gardée par le dragon :

Un autre dragon à l'entrée :

Le soleil (presque) couchant sur le Mont de la Longévité :

Le Pont aux Dix-Sept Arches qui rejoint l'île du Temple du Roi Dragon :

Le même pont, vu depuis l'autre côté :

L'entrée du Grand Théâtre :

Le Mont de la Longévité, avec tout en haut le Temple de la Mer de Sagesse et la Tour des Fragances Bouddhiques :


Le Temple du Roi Dragon :

Détail du Pont aux Dix-Sept Arches :


La Tour de la Fragance Bouddhique vu depuis la cour du Temple des Nuages Ordonnés : 


L'entrée du Temple des Nuages Ordonnés :

Le Bateau de Marbre :

Un joli petit pont anonyme et la porte qui l'accompagne :

Le Pont Gaoliang :

La Galerie Couverte, longue de 728 mètres, qui longe le lac :

Détail du toit de la Galerie Couverte. Chaque poutre est peinte avec un tableau différent :

Encore la Tour de la Fragance Bouddhique :

L'entrée Nord du Palais d'été :

La Porte de L'Axe de l'Etoile de l'Obéissance (moi non plus je ne sais pas ce que ça veut dire...) :

Le coin Ouest de la façade Nord du  Mont de la Longévité :

Détail d'un toit proche du Temple de la Mer de Sagesse :

La façade du Temple aux 1.100 Bouddhas :

Statue à l'intérieur du Temple aux 1.100 Bouddhas :

Toujours la Tour de la Fragance Bouddhique :


L'entrée du Nord du Palais d'été

Les "rues de Suzhou" :

Une porte à l'entrée Nord :

La façade Nord du Palais d'été :